暴怒丟球惹怒教頭　鮑爾被交易到紅人 - 棒球新聞

暴怒丟球惹怒教頭　鮑爾被交易到紅人：我要當好人

記者路皓惟／綜合報導

明星投手鮑爾（Trevor Bauer）在印地安人的最後一場先發，於主場球迷面前暴怒丟
球，總教練法蘭科納（Terry Francona）坦言，這舉動對球隊氣氛造成了影響。已被
交易到紅人的鮑爾期許自己重新出發，成為一個好人、好球員。

鮑爾是今年交易市場最受矚目的投手之一，在交易截止前，印地安人完成三方交易，
鮑爾被送到紅人，並從中獲得普伊格（Yasiel Puig）以及教士新秀艾倫（Logan
Allen）、雷耶斯（Franmil Reyes），而紅人則將21歲的頭號農場、大聯盟評價農場
內野手前30名的特蘭梅爾（Taylor Trammell）交易至教士。

鮑爾29日在主場先發出戰皇家，單場丟8分（7分責失），無法控制被打爆的情緒，一
氣之下竟直接把球丟出中外野大牆外，失控舉動惹怒法蘭科納，他在賽後也誠心道歉
，自認不該在職業球場做出如此幼稚的行為。

轉戰紅人的鮑爾，期待一切能夠重新開始，認識新的隊友和球隊文化，盡可能做出貢
獻，並且掛保證不會再出現丟球的失控行為，「這絕對是一個新的開始，我會從我的
過去經驗學習，成為一個更好的人、更好的球員，以及更好的隊友。」

現年28歲的鮑爾，本季24次先發，吃下全大聯盟最多的156.2局，飆出185K，貢獻9勝8
敗、防禦率3.79。這是他自2012年後，再次效力國聯球隊。根據響尾蛇先發輪值安排
，鮑爾預計於8月4日與勇士系列第3戰迎來新東家首戰。


https://sports.ettoday.net/news/1504154

--